Arratsalde

[à rate châle dé]
Après-midi (am) Arratsaldean (dans l'am)
Arratsaldeko (de l'am) - Vient de Arrasti (crépuscule) + suffixe [alde] signifiant souvent [du côté de... ]